[ Pobierz całość w formacie PDF ]

rozkosz trwa krócej. Płochy czas wszystko obala i wynosi w górę.
Kogo wschodzące słońce zastaje pysznym, tego zachodzące widzi powalonego. Niech nikt
nie ufa zbytnio uśmiechom szczęścia, niech nikt w biedzie nie traci nadziei na lepszą do-
lę: Kloto przeplata dolę z niedolą, nie pozwala, by zatrzymało się Przeznaczenie, i toczy
98
kołem wszelki Los. Bogowie nikomu nie są tak życzliwi, by mógł obiecać sobie jutrzejszy
dzień: Bóg wartkim kołowrotem obraca nasze sprawy.
Chciwy życia jest ten, kto nie chce umrzeć wraz z ginącym światem.
Szczególna to wada nieszczęśliwych, że nigdy nie dowierzają swemu szczęściu: chociaż
powraca pomyślny Los, zgnębieni  nie chcą się nim jednak cieszyć.
Stosuj sposoby zbrodni, kiedy czynisz zbrodnię, a nie kiedy za nią odpłacasz.
23. HERKULES NA ECIE
Kto wzniósł się ponad drapieżny Los i ponad lęk Charonowej łodzi, ten nigdy spętanych
ramion nie włoży w kajdany ani nie będzie uświetniał triumfu zwycięzcy: komu łatwo
umrzeć, ten nigdy nie jest nieszczęśliwy.
Szczęśliwy ten, kto wie, jak znosić los niewolnika i los króla, i umie nadać swej twarzy
odpowiedni wyraz. Kto spokojnie przyjmuje cierpienia, ten odbiera im moc i wagÄ™.
Staje się nieszczęśliwy, kogo nęka gniew niebios; od gniewu ludzkiego nikt się takim nie
staje.
Wszystkim wzgardził, kto już wzgardził śmiercią.
...Niekiedy zbrodnią jest dotrzymać słowa.
Dla chciwych mało całego świata.
Rzadko się trafia być szczęśliwym na starość...
Spokój nie gości w złoconych pałacach, a za purpurą możnych wloką się noce bezsenne.
O, gdyby się otwarły serca bogaczy! Jak wielkim strachem napełnia je pyszne bogactwo!
Kro nie trzyma się drogi pośredniej, ren nigdy nie idzie bezpieczną ścieżką.
Ruiny są złym probierzem wielkości.
Bóg nie przestaje nękać szczęśliwych, gdy raz naprawdę zaczął. Taki jest oto kres świet-
ności!
Nieszczęśliwi chętnie słuchają o swoich nieszczęściach...
Nie jest winny, kto niechcÄ…co staje siÄ™ winny.
Kto wymawia się przeznaczeniem i pobłaża sobie, ten zasługuje na popełnianie błędów...
99
Kto szuka śmierci, ten chce wydawać się winnym.
Tylko śmierć przywraca niewinność zwiedzionym do zbrodni.
Długie miała życie marka, której syn sprawia pogrzeb.
%7Å‚aden zbrodniarz sam siebie nie zwalnia od kary.
Wielu ludziom, którzy zawinili wskutek nieumyślnej pomyłki, darowano życie. Któż potępi
swoje Przeznaczenie ?
Próżno wstrzymywać tego, kro zdecydował się na śmierć.
Ktokolwiek nieszczęśliwych, być może, odwodzi od śmierci, ten jest okrutny: śmierć bywa
karą niekiedy, ale często darem; dla wielu jest ona laską.
Miejsce cnoty jest pośród gwiazd
Tego, kto własnym męstwem zamknął drogę Przeznaczeniu, nie trzeba opłakiwać ani ści-
gać smutną modlitwą...
Dzielni ludzie zabraniają się smucić, tchórzliwi  każą.
Męstwo zwraca ku gwiazdom, strach  ku śmierci.
Okryte chwałą męstwo nigdy się nie pogrąży w krainie styksowych cieni: mężni żyją
wiecznie, a okrutne Przeznaczenie nie powlecze ich poprzez letejskie fale; lecz gdy wy-
pełni się czas i nadejdzie ostatnia godzina, sława otworzy im drogę do niebios.
24. FENICJANKI
Z
mierć można znalez
ć wszędzie. Doskonale to urządził Bóg: każdy potrafi wydrzeć czło-
wiekowi życie, lecz nikt nie wydrze mu śmierci; tysiąc dróg prowadzi do niej.
Każdy, kto pożąda śmierci, wysoko ją sobie ceni. Jest już bezpieczny ten, czyje cierpienia
nie mogą jej przekroczyć.
Serce, sprzyjające zawsze temu co słabe, skłania się tam, gdzie pociąga je słuszniejsza
sprawa i gorszy los. Nieszczęścia wzmagają jedność rodzinną.
Przykra to rzecz z króla stać się niewolnikiem.
Wynik wojny jest zawsze wątpliwy i zawsze zwycięstwo jest w rękach Marsa, choćby się
miało ogromne wojsko, które szeroko i daleko rozciąga swoje szeregi.
100
Nie pożąda władzy, kto się boi wzbudzać nienawiść: Bóg, stwarzając świat, te dwie rzeczy
połączył ze sobą  nienawiść i władzę...
Znienawidzone rządy nigdy nie utrzymują się długo.
25. OKTAWIA
Młodzieńcza namiętność szalona jest w pierwszym porywie, łatwo jednak słabnie i nie
trwa długo w haniebnej rozpuście, podobnie jak żar migotliwego płomienia.
Nie wypada niczego podejmować pochopnie przeciwko swym bliskim.
A
atwo być sprawiedliwym, gdy serce jest wolne od lęku.
A
agodność jest świetnym lekarstwem na strach.
Największą zaletą wodza jest niszczenie wroga.
Jest znamieniem głupca, że nie wie, co mu wolno.
Chwalebnie jest czynić to co należy, a nie to co wolno.
Tłum depce leżących.
Piękna to rzecz wyróżniać się wśród wybitnych mężów, wspomagać ojczyznę, chronić uci-
śnionych...
W młodości rzadko wyznaje się miłość, gdyż onieśmiela ją wstyd, tłumiąc jej płomienie.
Niech mąż podziwia uczciwość, wierność, obyczajność i czystość swojej małżonki: tylko
niepodległe nikomu zalety serca i umysłu trwają wiecznie; z kwiatu piękności każdy dzień
zrywa jeden płatek.
Ludzkie zmyślenie fałszywie przedstawia Amora jako skrzydlatego okrutnego boga, w
święte ręce wkłada mu łuk i strzały, obdarza płonącą pochodnią i utrzymuje, że zrodziła
go Wenus z posiewu Wulkana. Amor jest ogromną potęgą serca i czarownym ciepłem du-
szy; rodzi się z tchnienia młodości, karmi się zbytkiem i spokojem pośród radosnych da-
rów Losu; jeśli przestanie się go pielęgnować i żywić, zanika i wnet wyczerpany traci
swoje siły.
Lud domaga się coraz większych rzeczy od tego, kto stoi u szczytu władzy.
Złe to rządy, kiedy pospólstwo kieruje władcami.
101
Czy godzi się wymuszać to, czego nie można wyjednać prośbami?
Szczęśliwe ubóstwo z zadowoleniem kryje się w niewielkiej chatynce; wyniosłymi domami
często wstrząsają burze lub Los je obraca w perzynę.
Przeznaczenie rządzi rodzajem ludzkim, i nikt nie może obiecywać sobie pewnej i bez-
piecznej drogi życia, po której zawsze groz
ny dla nas czas toczy przeróżne zdarzenia.
KONIEC
102 [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

skierniewice.pev.pl